Contatta napoli.com con skype

Cultura
Da Treves rivivono i venditori e le “voci” di Napoli
Giovedì 11 marzo, ore 17.30, alla Libreria Treves, in Piazza Plebiscito, 11-12 si presenterà il volume “’O mellone chino ‘e fuoco” di Luciano Galassi (Kairòs Edizioni). All’incontro, moderato da Maurizio Sibilio, interverranno Aurora Cacopardo ed Ernesto Filoso. Letture di Romy Galassi. Sarà presente l’Autore.

Concepito come un autentico trionfo dei sensi, “’O mellone chino ‘e fuoco” di Luciano Galassi (Kairòs Edizioni, € 14,00, pagg.293) registra e restituisce le figure e i suoni degli ambulanti della Napoli del passato nelle forme di una lingua dolce e aspra, ironica e proverbiale.
Nelle voci, coro di un popolo che attinge all'estro e alla fantasia le risorse per una sopravvivenza spesso difficile, è dato riscontrare il germe della più genuina canzone napoletana, come autorevolmente messo in luce da Domenico Rea.

In questo volume le voci scorrono ordinate e tumultuose, a formare un disegno sonoro della città, dove ciascun venditore reinventa a modo suo il proprio richiamo, con inviti allusivi e talvolta con geniali invenzioni poetiche.
La raccolta è inserita nella collana di saggistica "All’ombra del Vulcano”, che omaggia la cultura partenopea ai fini di una riscoperta e valorizzazione delle sue tradizioni culturali.

Luciano Galassi, manager a riposo, è docente presso la LUETEC (Libera Università per la Terza Età della Campania) e presso l'Associazione culturale vomerese “EURIÓS”.

Scrive di lingua e cultura napoletana sulle pagine culturali del sabato del quotidiano Il Denaro, curate dalla redazione di Napoliontheroad, collabora con il mensile Il Vomerese con una rubrica fissa sui modi di dire napoletani e con la rivista on-line Vesuvioweb. Per le Edizioni Kairós ha già pubblicato il saggio "Wellerismi napoletani" e la raccolta  di racconti "Sigma più". 

1/3/2010
RICERCA ARTICOLI