Es ist nicht überraschend, dass der Berg Vesuv ein ganz gewöhnliches Symbol von Neapel ist. Im Laufe der Jahre entstanden soviele Bilder und Fotos von „a muntagna“, es scheint fast, Künstler und Wochenend-Schnappschussjäger in ritueller Sühne gefangen wären. Sie wissen doch: „Wenn Sie Ihr Ego genug mit all dieser Kunst füttern, könnte er vielleicht wieder explodieren. Mit freundlichen Grüssen, wir bleiben Ihr getreuer Diener in Pompei“. Wer weiss?

Ich bin von den stilisierten Grafiken vom Vesuv fasziniert. Ich habe keine Ahnung wieviele es über die Jahre geworden sind, aber eine neuerliche Ausgabe des „Journal of Semiotics, Statistics and Ouija Boards informiert mich vertrauenswürdig, dass es eine grosse Zahl von Grafiken gibt, die von Werbefachleuten, Künstlern, Schulkindern und gelangweilten Kritzelern gefertigt wurden und den Vesuv darstellen. Sie klassifizieren sich von den berühmten 15 Minuten von Andy Warhol, in jedem Fall eine Farbexplosion (auf der ersten Seite), bis zu den Werken eines anonymen Zeichners, der Reklameschilder schwenkt. (Vier davon sehen Sie auf der rechten Seite der Kolumne, Tatsache ist, die oberste Zeichnung ist das Logo für unsere chinesische Seite dieser Website und verbindet die Stilisierung des Vesuvs von „Napoli.com“ mit einem Teil einer chinesischen Architektur. Ein bisschen blöd, aber damit hatte ich nichts zu tun.

Andere Symbole sind ein wenig schwieriger zu finden. Es ist sogar gefährlich. Die 30-Fuss hohe Decke des königlichen Schlosses konnte nur mit Hilfe von hohen Gerüsten bemalt und geschmückt werden. (Tatsächlich glaube ich, dass die Revolutionen von 1820 und 1848 in Neapel hätten vermieden werden können, wenn den tyrannischen Herrschern des Königreiches bewusst geworden wäre, dass sie zuviel Geld für Gerüste ausgegeben hatten und nicht genug für Gewehre und Butter.) Wie auch immer, ringsherum sagte der Königspalast, dass es gefährlich ist, sich an der Decke aufzuhalten, weil man sehr gut auf die grossartige bourbonische Treppe fallen könnte, was aber auch ein guter Weg ist, ein ausgezeichnetes Beispiel eines Triskelion oder auch Triskele genannt, zu bemerken.

Das Triskelion ist ein Symbol, das aus irgendwelchen drei mit einander verbundenen Dingen radial angeordnet mitten in einer Raute steht. Es kann sich dabei handeln um: Kommas, Linien, Kreise, Wassertropfen, Trompetenstücke, Waffen oder Beine. Solche Symbole sind in vielen Kulturen weitverbreitet von der keltischen Mythologie bis zur buddhistischen Kunst. Dieses Triskelion vom Königsschloss –mit vom Zentrum radial angeordneten menschlichen Beinen- ist in antiker griechischer Kultur gewöhnlich. Dieses griechische Symbol wurde in griechischen Gegenden und auch vorher schon in mykenischen Keramiken gefunden.

Im Schloss ist das Trikelion ein Symbol für Sizilien und stellt das Recht der bourbonischen Monarchie dar, im 17. und im 18. Jahrhundert das Koenigreich der beiden Sizilien zu beherrschen. Ein Ausdruck innerhalb und ausserhalb der südlichen Hälfte der italienischen Halbinsel seit dem 13. Jahrhundert – Palermo natürlich war das erste Sizilien und dann Neapel das zweite. Die Bedeutung des Symbols von Sizilien, des Trikelion ( auf griechisch Dreibein) geht auf die Existenz von Sizilien als Teil der Magna Grecia zurück, als koloniale Ausdehnung seitens Griechenlands über das Aegaeische Meer hinaus. Plinius - sowohl der Ältere als auch der Jüngere, oder Gott in der Mitte – sagt, die Benutzung des Trikelion, das antike Trinacria (ein früherer Name von Sizilien), stellt die symbolische Form der Insel dar. Drei grosse Kaps gleichweit voneinander entfernt. (Die modernen Namen lauten: Capo Palero, an der Strasse von Messina; Capo Passero im Süden und Capo Lilibeo bei Marsala im Westen.

In der Mitte der meisten Darstellungen des Trikelions befindet sich ein menschliches Gesicht, nämlich das der Medusa, eine der Darstellungen der Göttin Athena, heilige Patronin der Insel. Das Trikelion wurde zuerst als ein Symbol der Bourbonen zugeschrieben, es ist aber absolut nicht ein bourbonisches Symbol. Es war klassisches griechisch, und als solches verlieh es historisches Gewicht dem Recht auf Einigkeit von Sizilien und Hauptland. (Dem scharfäugigen Beobachter wird ein zweites kleineres Trikelion im ersten aufgefallen sein, das zwischen den Beinen radial dargestellt ist). Es scheint, es sind Weizenhalme. Die Ernte? Fruchtbarkeit? Phallische Symbole? Alles zusammen? Man kann nur raten.

Ich habe in der Stadt nicht gerade Jagd auf Trikelions gemacht, aber ich kann nicht ohnehin zu bemerken, dass sich an ganz gewöhnlichen Plätzen Darstellungen befinden, die mindestens die allgemeine Beschreibung von drei Dingen, die miteinander verbunden sind und aus der Mitte radial angeordnet sind genau wie das Blattmuster der Fassade der Church of the Redeemeer auf dem Corso Vittorio Emanuele in Neapel.

Auch in der Kategorie der Symbole zum Preis von einem befindet sich das rote Amulett ein einzelnes gekrümmtes Horn (tierisches Horn). Es stellt die männliche Kraft dar inbegriffen im phallischen Symbol oder einer Schlange mit einer möglichen Verbindung zur antiken Ophiolatrie, der Schlangenverehrung. Es kann beides sein. Interessant wird es, besonders seit es eine dritte Möglichkeit gibt. Die Verkäufer der berühmten Peperoncini – kleine kalabrische rote Pfefferschoten – regen die Werbung für ihre kleines rot-heisses Gemüse (Capsicum frutescens perenne) dermaßen an, dass es dem Amulett ähnelt. Der Symbolismus ist ausreichend, um Ihnen den Atem zu nehmen. Der Peperoncino tut es auch.